Sabrina Jeffries
Werbung
> Jetzt bei Amazon.de einkaufen
Originaltitel
Verlag: Avon
Ausgabe: ebook
Erscheinungsdatum: Juni 2002
Genre: Historical
Teil einer Serie: Swanley Spinsters
Sprecher:in Original Hörbuch: Rachael Beresford
Klappentext
After two London seasons—and a score of resoundingly dull society suitors—Juliet Laverick finds herself longing for one man: Morgan Pryce, the dashing scoundrel who kidnapped her two years ago. But her determination to bring the rogue to justice hasn't waned—until Morgan's twin brother, Sebastian, arrives with some shocking news: Juliet's mysterious paramour has disappeared.
Sebastian, Lord Templemore, dares not tell Juliet the truth: he is the man she seeks—it is his kiss she yearns for. Confessing to the abduction would bring devastating scandal upon them both. But how can he persuade her to forsake her dedicated pursuit of her dream lover, when all he dreams of is holding her in his arms again?
Quelle: Avon
Ankes Bewertung
Juliet trägt eine schwere Last mit sich herum. Vor zwei Jahren glaubte sie, verliebt in Mr. Morgan Pryce, mit ihm in Richtung Gretna Green zu fahren. Dort sind sie jedoch nie angekommen, denn Morgan hatte sie entführt, um sie einer Schmugglerbande auszuliefern, im Gegenzug für Informationen.
Dank der Hilfe ihres Schwagers, Daniel Brennan (Die heimliche Gemahlin), kam Juliet damals mit einem blauen Auge davon - und mit der Sehnsucht nach Morgan süßen Kuss.
Nun hat Griff Knighton (Die widerspenstige Lady), der mit ihrer Schwester Rosalind verheiratet ist, endlich eine Spur gefunden, die zu Morgan Pryce führen könnte.
Um Entschädigung zu fordern, machen sich Griff, Rosalind und Juliet gemeinsam auf den Weg zu Lord Templemore, wo sie auf einen Hausherrn treffen, der genau so aussieht wie Morgan. Dieser stellt sich jedoch als Sebastian Blakeley und behauptet der Zwillingsbruder von Morgan Pryce zu sein, der bei einem Schiffsunglück ertrunken ist.
Juliet schenkt der Geschichte kein Glauben und lässt nichts unversucht, die Wahrheit aus Sebastian herauszuholen. Denn sie weiß, dass es sich bei Sebastian Blakeley, um genau den Mann handelt, den sie als Morgan Pryce kennt.
Nachdem ich die ersten beiden Teile der „Swanlea Spinsters“ gelesen hatte und nicht absehbar war, ob auch der 3. Teil als deutsche Übersetzung erscheinen würde, ich aber unbedingt wissen wollte, wie es mit Juliet Geschichte weitergeht, habe ich mich damals daran gemacht im englischen Original zu lesen. Zum Glück erzählt Sabrina Jeffries in einem eingängigen und leicht verständlichen Stil, sodass ich auch als Original-Lese-Anfängerin der Geschichte gut folgen konnte. Das und meine Kenntnis der Geschichte macht es mir heute einfach, die englische Hörbuchfassung für ein Re-Read zu wählen.
Allerdings habe ich nicht damit gerechnet, dass das so eine zähe Angelegenheit werden würde. Tatsächlich habe ich über die Gebühr lange gebraucht, das Hörbuch zu hören. Das lag vor allem an der äußerst wirren Geschichte, die Sabrina Jeffries um Sebastian und Morgan gesponnen hat. So ist für mich nicht mehr nachvollziehbar, dass ich einst davon geschrieben habe, dass es mir gut gefallen hätte, wie die Autorin mit der kniffeligen Ausgangssituation umgegangen ist und im Verlauf einen verständlichen Ablauf und nachvollziehbare Erklärungen geliefert hat.
Aber nicht nur das, ich fand auch Sebastians Verhalten Juliet gegenüber grenzwertig und Juliets befremdliches Beharren für den Ausgang der Geschichte war anstrengend. Ich verstehe, dass die Autorin sicherstellen wollte, dass Sebastian Juliet aus ganzem Herzen zugetan ist und nicht nur aus Pflichtbewusst sein handelt. Und er sollte erkennen, dass er sein eigenes Glück nicht für das seines unberechenbar abenteuerlustigen Bruders aufgeben sollte. Doch irgendwann wurde mir das einfach zu verschwurbelt.
So kann ich heute meine damalige Aussage, ich hätte mich beim Lesen sehr gut dabei amüsiert, wie Sebastian sich immer wieder aufs Neue versucht aus der Situation zu winden und Juliet einzureden ihn nicht zu kennen, nicht mehr wirklich überschreiben. Sicher, Juliet geht dabei äußerst kreativ und geschickt vor, was ich anerkennen muss, aber irgendwann war es einfach zu viel.
Trotz meiner Kritik ist „After the Abduction“ kein schlechtes Buch, denn Sabrina Jeffries kann Geschichten erzählen und Charaktere lebendig werden lassen. Zudem ist es für Leser der Serie ein wichtiger Teil, der die Ereignisse aus „Die heimliche Gemahlin“ schließlich mit „Dance of Seduction“ verbindet. Die 4,5 Punkte, die ich nach dem ersten Lesen der Geschichte vor gut 20 Jahren vergeben habe, kann ich jedoch heute nicht mehr halten.
Kurzgefasst: durchaus unterhaltsam zu lesen. Gleichzeitig wirkt die Geschichte aber auch ein bisschen wirr, sodass sich der rote Faden, der sich durch Teil 2 - 4 windet, konstruiert wirkt.
Re-Read und Rezension überarbeitet von Anke, im Februar 2024.