Bis(s) zum Morgengrauen
Stephenie Meyer
Werbung
> Jetzt bei Amazon.de einkaufen
Originaltitel: Twilight
Verlag: Carlsen
Ausgabe: ebook
Erscheinungsdatum: Februar 2008
Genre: Paranormal / Young Adult
Teil einer Serie: Twilight 01
Sprecher:in Hörbuch: Ulrike Grote
Klappentext
Mit Romantik oder gar Leidenschaft hätte Bella ihren Umzug nach Forks, einer langweiligen, ständig verregneten Kleinstadt in Washington State, kaum in Verbindung gebracht. Bis sie den geheimnisvollen und attraktiven Edward kennen lernt. Er fasziniert sie, obwohl irgendetwas mit ihm nicht zu stimmen scheint. So gut aussehend und stark wie er kann kein gewöhnlicher Mensch sein. Aber was ist er dann? Die Geschichte einer verbotenen Liebe, einer Liebe gegen alle Vernunft. Die so viele Hindernisse überwinden muss, dass man auf jeder Seite mitfiebert. So romantisch und spannend, dass dem Leser bei diesem wunderschön geschriebenen Buch eine Gänsehaut über den Rücken läuft.
Quelle: Carlsen
Ankes Hörbuch Bewertung 
Für dieses Hörbuch spare ich mir schlicht und einfach eine Inhaltsangabe. So viele verschiedenen Homepages, Forum und Postings haben den Inhalt zum Thema, sodass dieser nicht noch einmal wiederholt werden muss.
Noch vor dem Hörbuch, hatte ich die Möglichkeit, die gedruckte Ausgabe der Geschichte zu lesen. Ich sage extra „die Möglichkeit“, denn ich habe es lediglich überflogen und mich nicht näher damit beschäftigt. Schande über mich - ja, ich weiß. *schäm*
Von da an aber verfolgten sie mich - die anhaltenden Begeisterungsstürme der Leserschaft! Irgendetwas muss also dran sein an der Autorin und an ihren Büchern.
Ich griff aber zunächst zu Stephenie Meyers „Seelen“ Hörbuch - mit dem Ergebnis, dass ich einfach nur begeistert war.
Vor kurzem hatte ich dann die Möglichkeit, die englische Originalausgabe des Films „Twilight“ zu sehen. Was soll ich sagen? Ich war so begeistert, dass es nicht lange gedauert hat, bis ich mich, mit den Kopfhörern auf den Ohren, der Hörbuchausgabe von „Biss zum Morgengrauen“ gewidmet habe.
Und ich habe mich so intensiv dem Hörbuch gewidmet, dass meine Familie die Befürchtung äußerte, mir könnten die Kopfhörer festgewachsen sein, weil ich einfach nicht aufhören konnte, dem Hörbuch zu lauschen.
Die Sprecherin Ulrike Grothe, die mich mit ihrer Vorlesekunst, bereits bei dem Hörbuch „Seelen“ begeistert hatte, erneut überzeugt. Ihre klare Stimme liest nicht nur die Geschichte vor, sondern wird praktisch ein Teil davon. Für mich ist ihre Stimme somit fest mit der Geschichte verbunden.
Da ich das Buch, ja nicht so richtig gelesen habe, kann ich nicht darüber urteilen, ob Kürzungen vielleicht negativ auffallen. Für mich persönlich gab es keine Stolperstellen oder Teile, die ich vielleicht vermisst hätte.
Obwohl „Biss zum Morgengrauen“ als Vampirroman durchgehen kann, finde ich persönlich, dass es eigentlich nur eine Liebesgeschichte ist, von zwei Individuen, denen Weg steinig und voller Probleme ist, die aber gewillt sind, das alles auf sich zu nehmen, um dem anderen nahe zu sein.
Dass Edward ein Vampir ist, mag besonders für Vampirfans, ein Bonus sein. Er könnte aber auch einfach irgendeine „Behinderung“ haben, die es anderen schwer macht, sich mit ihm anzufreunden.
Allerdings empfinde ich die Liebesgeschichte als so wunderbar, dass ich über den mangelnden vampirischen Aspekt gerne hinwegsehe. (Ich bin nun einmal ein Fan dieser fantastischen Vampirkrieger, wie sie J.R. Ward und Lara Adrian beschreiben.)
Kurzgefasst: Für Fans von zarten und intensiv erzählten Liebesgeschichten, von 13 bis 130 Jahren. Unbedingt hören!
Kerstins Bewertung
Bella ist neu in Forks, Washington und hasst es sofort: keine Sonne, immer Regen, typische Kleinstadt. Doch schon am ersten Tag lernt sie in der Schule den überirdisch gutaussehenden Edward und seine geheimnisvollen Geschwister kennen. Als sie in Biologie neben ihm sitzt, befremdet sie sein merkwürdiges Verhalten: er sieht sie an, als würde er sie hassen und verhält sich sehr distanziert - doch wenige Tage später rettet er ihr das Leben in einem Beinahe-Unfall. Komisch nur, dass Edward gar nicht in der Nähe war, um sie hätte wegstoßen zu können. Und dass es so aussah, als würde er den Transporter einfach hochheben...Bald steht es fest für Bella: Edward ist ein Vampir. Trotz dieser Feststellung ist sie in ihn verliebt - und er in sie ebenfalls...
Ich bin absolut begeistert! Ein wunderbares, romantisches, spannendes und doch auch lustiges Buch! Es ist ein Jugendbuch und deshalb kommen keine Sex-Szenen vor, doch das ist gar nicht nötig. Die Szenen zwischen Bella und Edward sind einfach goldig, herzig, süß und trotzdem intensiv und melancholisch. Mir gefällt es auch sehr gut, dass die beiden so oft zusammen sind, keine langen Trennungen, viele Gespräche.
Das Buch lässt sich sehr flüssig lesen, ich hätte es in einer Nacht geschafft, wenn ich nicht immer wieder absichtlich das Buch zur Seite gelegt hätte, damit es länger vorhält. Zum Glück ist die Fortsetzung bereits erschienen. Zwei weitere Bücher sollen folgen und außerdem noch das erste Buch aus Edwards Sicht. Denn dieses hier ist ausschließlich aus Bellas Perspektive (Ich-Erzählung) beschrieben. Mich hat das nicht gestört, denn ich ziehe die Ich-Erzählung der Erzählung in der dritten Person vor (mehr Verständnis für die Hauptperson, mehr Rumrätseln über Edwards Verhalten ...).
Dennoch ist das Buch nicht restlos perfekt. Ich fand es nämlich schade, dass Bella rausfindet, dass Edward ein Vampir ist, ihn damit konfrontiert und er ihr gleich alles, aber wirklich alles erzählt. Erstens war damit viel von der mysteriösen Stimmung dahin und zweitens hätte das einfach länger dauern sollen, dann wäre es "realistischer" gewesen. Aber trotzdem hat das mein Vergnügen an dem Buch nicht im mindesten geschmälert.
Lasst euch also auf keinen Fall davon abschrecken, dass es sich um ein Jugendbuch handelt und für die unter euch, die keine Vampire mögen: Edward werdet ihr sicherlich auch lieben, hier ist also das Buch, um zum Vampir-Fan zu mutieren!!!