Amanda Quick
Werbung
> Jetzt bei Amazon.de einkaufen
Originaltitel: Affair
Verlag: Blanvalet
Ausgabe: ebook
Erscheinungsdatum: Dezember 2021
Genre: Historischer Liebesroman
Klappentext
Charlotte Arkendale, Heiratsvermittlerin für die besseren Kreise, weiß aus Erfahrung nur zu gut, warum sie Männern gegenüber ihre Skepsis nie ablegt. Doch da wird eine ihrer Klientinnen ermordet, und Charlottes angeborene Neugier treibt sie dazu, dem Verbrechen auf den Grund zu gehen. Wie unangenehm, dass sie dazu die Hilfe des berühmten Chemikers Baxter St. Ives in Anspruch nehmen muss! Und dass zur Tarnung auch noch eine Verlobung notwendig wird …
Quelle: Blanvalet
Ankes Bewertung
Charlotte Arkendale hat es sich zu Aufgabe gemacht, Frauen vor den falschen Ehemännern zu beschützen. Der Service ihrer Agentur bietet den Kundinnen diskrete Nachforschungen über die Finanzen und den Charakter möglicher Anwärter. Nun allerdings ist eine ihrer Kundinnen ermordet worden und Charlotte beginnt mit ihren eigenen Nachforschungen.
Baxter St. Ives will nichts mehr als Ruhe für seine Experimente haben. Der Chemiker zieht die Stille seines Labors, dem Trubel der Gesellschaft bei weitem vor. Doch als seine Tante davon überzeugt ist, dass Charlotte Arkendale ihr Freundin ermordet und womöglich sogar erpresst haben könnte, schreite Baxter zu Tat und stellt sich bei Charlotte als ihren neuen Vermittler und Vertrauensmann vor.
Doch Baxter fühlt sich nicht nur lebendiger in Charlottes Gesellschaft als jemals zuvor, sondern ihm wird auch schnell klar, dass Charlotte nicht die Mörderin ist. Um den Fall zu klären, tun sich die beiden zusammen und geben vor verlobt zu sein, um ihre Ermittlungen in der Gesellschaft voranzutreiben. Und wenn man schon „verlobt“ ist, wie wäre es da mit einer Affäre?
Ich habe „Geliebte Rebellin“ vor vielen Jahren bereits einmal in der deutschen Übersetzung gelesen, der Geschichte jedoch nie wirklich viel Aufmerksamkeit geschenkt. Sicher, ich habe es in guter Erinnerung, wie alle „meine“ Amanda Quick, doch konnte ich mich weder an Charlotte noch als Baxter als Charaktere gut erinnern.
Für dieses Re-Reading habe ich mich spontan für das englischsprachige Original Hörbuch entschieden. Eine doppelte Herausforderung, da ich bisher noch nichts von Amanda Quick im Original gelesen habe und bisher kaum Erfahrung im Hören von englischsprachigen Hörbüchern habe.
In diesem Fall kam mir entgegen, dass ich mich grundsätzlich des Inhaltes bewusst war. Neu entdecken durfte ich die detailreichen und wortgewandten Beschreibungen der Autorin, die mir das Hören von „Affair“ zu einem Vergnügen gemacht haben. Und natürlich den wirklich wundervollen Vortrag der, in Neuseeland geborenen Sprecherin Nicolette McKenzie.
Neben den wundervollen Charakteren, die so typisch für Amanda Quick sind und einer entspannt erzählten Liebesgeschichte und einem Suspense Plot, fügt die Autorin noch eine dunklere, okkultische Nuance hinzu, sowie die Lehre des animalischen Magnetismus, auch Mesmerismus genannt, der sich Anfang des 19. Jahrhunderts großer Beliebtheit erfreute. Die daraus abgeleiteten Heilmethoden nannte man „Hypnotismus“.
Das verleiht der Geschichte ein gewisses, fantastisches Element. Sie bleibt jedoch überzeugend, da Quicks Charaktere logisch damit umgehen, auch wenn sie am Ende zugeben, dass nicht immer alles erklärbar ist.
Kurzgefasst: Ich kann mich hier nur Mallorys Rezension anschließen, ein sehr schöner Quick, der sich nicht hinter "Verhext" oder "Entfesselt" zu verstecken braucht.
Re-Read und Rezension überarbeitet von Anke, im August 2023.
Mallorys Bewertung
Wieder einmal ist der Klappentext nicht ganz korrekt. Charlotte ist keine Heiratsvermittlerin! Sie stellt für Frauen, die von einem Mann umworben werden, Nachforschungen über selbigen an, um herauszufinden, ob der Mann seriös ist. Als eine Klientin ermordet wird, forscht sie nach, weil sie befürchtet, bei einem von deren Verehrern etwas übersehen zu haben.
Baxter wird von seiner Tante auf Charlotte angesetzt, da diese glaubt, Charlotte hätte die Tote vielleicht erpresst oder gar umgebracht. Deshalb bewirbt er sich bei ihr als Sekretär. Erst als beide feststellen, dass sie ihre Untersuchungen in der feinen Gesellschaft betreiben müssen, verloben sie sich zum Schein um ihren guten Ruf zu wahren.
Wie die meisten Heldinnen von Amanda Quick hat auch diese einen Kontrollwahn und muss überall dabei sein, egal was für gefährliche Aktionen Baxter auch vorhat. Aber glücklicherweise stellt sie sich dabei recht geschickt und intelligent an, nicht so wie viele andere Regency-Heldinnen. Und dass Charlotte Männern misstraut und Baxter nicht heiraten möchte, das erklärt sich überzeugend aus ihrer Vergangenheit.
Gut gefallen hat mir der Held, der sich selbst als "langweilig wie Haferschleim" bezeichnet. Er ist kein Weiberheld, trägt Brille und kann stundenlang über chemischen Experimenten brüten. Allerdings war er auch schon als Spion für die Krone tätig und kann deshalb schon gar nicht langweilig sein.
Erstaunlicherweise sieht nur Charlotte - und die Leserin des Buches ;-) - was für ein starker, toller Mann Baxter ist. Alle anderen übersehen ihn tatsächlich meist.
Die Dialoge im Buch sind oft witzig, die Geschichte ist zwar fantastisch, da Mesmerismus eine große Rolle spielt, aber doch nie an den Haaren herbeigezogen, die Liebesgeschichte ist überzeugend und die Sexszenen sind nicht übermäßig krass, aber doch originell.
Kurzgefasst: Mir hat das Buch sehr gut gefallen, auch wenn es neben "Verhext" und "Entfesselt" leider immer etwas untergeht.